Dawny adres · Przed zalaniem
Stare Maniowy (cmentarz nad Dunajcem)
Dno doliny rzecznej · Teren zalewowyDrewniana kaplica stała na wiejskim cmentarzu nad Dunajcem. Gmina opisuje jej modrzewiową konstrukcję zrębową oraz ściany pokryte gontem.
Stare Maniowy · Album dwóch adresów
Dwa adresy jednego życia.
Stare Maniowy zostały całkowicie zalane wodami Jeziora Czorsztyńskiego. Całą miejscowość przeniesiono na południowe zbocza Gorców. Pomiędzy zalaną doliną a nową wsią istnieje jednak ciągłość: ocalona kaplica, archiwalne dokumenty, sprzęty i pamięć mieszkańców.
Poniższy album zestawia dawne i nowe otoczenie przeniesionej wsi. Zgodnie z etyką pamięci każdy obiekt posiada jawny status źródłowy i określony stan praw do reprodukcji, a prywatne notatki mogą być w każdej chwili dodane lub wycofane przez ich dysponenta.
Fot. Grzegorz W. Tężycki · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · kadr przycięty.
Pulpit porównawczy: dawne i nowe położenie
Wybierz badany obiekt lub pamiątkę, a następnie prześledź jego trajektorię na osi czasu i profilu przestrzennym.
01. Wybierz obiekt lub świadectwo
02. Oś migracji i czasu: Dawny adres (Dolina Dunajca)
Wektor przenosin
Lata 1987–1988
W latach 1987–1988 kaplicę św. Sebastiana przeniesiono wraz z cmentarzem do Nowych Maniów.
Nowy adres · Współczesność
Nowe Maniowy (Nowy cmentarz)
Południowe zbocza Gorców · Nowa wieśKaplica cmentarna św. Sebastiana znajduje się w dzisiejszych Maniowach. Jest zachowanym obiektem z dawnej miejscowości.
Schemat relacji przestrzennej: przekrój dolina – stok
Położenie obiektu: dno doliny (Stare Maniowy)Pytania o relacje i ciągłość obiektu
1. Ciągłość substancji materialnej
Zachowana w całości: oryginalna modrzewiowa konstrukcja zrębowa i ściany kryte gontem.
2. Zmiana otoczenia krajobrazowego
Przeniesienie z dawnego miejsca nad Dunajcem na nowe położenie na zboczach Gorców.
3. Rola i funkcja społeczna
Zachowanie funkcji cmentarnej kaplicy w nowym miejscu wsi.
4. Zgoda dysponenta i prawa do materiału
Obiekt w przestrzeni publicznej; brak materiału do reprodukcji (aplikacja nie posiada licencji na archiwalne fotografie).
Karta pamiątki rodzinnej: zarejestruj własną notatkę
Zgodnie ze scenariuszem rozwoju Atlasu, badanie ciągłości wsi potrzebuje dobrowolnie udostępnionych historii przedmiotów rodzinnych. Wpisz pamiątkę, aby zestawić jej dawne i nowe położenie. Twoje dane pozostają wyłącznie w Twojej przeglądarce (klucz atlas-v2-53); zapis lokalny nie jest publicznym udostępnieniem ani weryfikacją praw przez aplikację. Użytkownik deklaruje dysponowanie pamiątką i może w każdej chwili wycofać oraz trwale usunąć wpis.
Udokumentowane punkty w materiałach V1
Przeniesienie wsi było procesem rozłożonym na dekady. Poniższe punkty opierają się na informacjach urzędowych i archiwalnych Gminy Czorsztyn przytoczonych w wersji bazowej V1.
Dokument filmowy „Zapora”
Dokument „Zapora” został nakręcony na zebraniu wiejskim w Maniowach w 1976 roku. Gmina odnotowuje jego rejestrację jako źródło do poznawania doświadczenia mieszkańców bez dopisywania im słów.
Źródło: Gmina Czorsztyn — album i wystawaPrzeniesienie kaplicy i cmentarza
Translokacja zabytkowej modrzewiowej kaplicy św. Sebastiana wraz z wiejskim cmentarzem ze Starych Maniów nad Dunajcem do Nowych Maniów na stoki Gorców.
Źródło: Gmina Czorsztyn — kaplica cmentarnaSiedziba Urzędu Gminy Czorsztyn
Maniowy w nowej lokalizacji pod Gorcami stają się formalną siedzibą Urzędu Gminy Czorsztyn, potwierdzając funkcjonowanie nowej wsi.
Źródło: Gmina Czorsztyn — opis wsiAlbum „Maniowy 1974–2014” i wystawa
Wydaniu albumu „Maniowy 1974–2014” towarzyszyła stała wystawa fotografii ze zdjęciami Marka Wojtaszka oraz spotkanie mieszkańców z historią miejscowości.
Źródło: Gmina Czorsztyn — albumŹródła z wersji bazowej V1
Fakty o historii wsi, dacie budowy zbiornika i losach kaplicy pochodzą z materiałów źródłowych podanych w wersji bazowej V1. Źródła zewnętrzne nie były otwierane podczas bieżącego uruchomienia.
-
Gmina Czorsztyn: Maniowy
Opis zalania dawnej wsi wodami zbiornika, budowy Nowych Maniów na południowych zboczach Gorców oraz ustanowienia wsi siedzibą urzędu gminy w 1993 roku.
-
Gmina Czorsztyn: Atrakcje turystyczne — kaplica cmentarna
Historia kaplicy św. Sebastiana nad Dunajcem, jej modrzewiowej konstrukcji zrębowej krytej gontem oraz translokacji wraz z cmentarzem w latach 1987–1988.
-
Gmina Czorsztyn: Album „Maniowy 1974–2014”
Dokumentacja wystawy fotografii Marka Wojtaszka, spotkania mieszkańców oraz projekcji filmu dokumentalnego „Zapora” z zebrania wiejskiego w 1976 r.