Ten sam przedmiot, dwa adresy · treść z V2, do weryfikacji
Stare Maniowydo 1987
Dawny adres: cmentarz nad Dunajcem, dno doliny.
Schemat, nie fotografia kaplicy (nie mamy zdjęcia z prawami do publikacji). 1 zrąb, 2 gont — dwie cechy z opisu gminy. Proporcje nie są odwzorowaniem.
Nowe Maniowypo 1988
Dzisiejszy adres: nowy cmentarz, południowe zbocza Gorców.
dno doliny Dunajca
południowe zbocze Gorców
Schemat bez skali. Przerywany pas: zbiornik w dolinie. To nie mapa ani profil wysokości.
Trasy ani sposobu przeniesienia nie rysujemy: nie mamy na to dokumentu.
Trzy pytania o jedną kaplicę
Zmienia się adres, nie rysunek. W każdym stanie osobno pytamy o substancję, funkcję i sąsiedztwo. Treść pochodzi z opisów gminy przytoczonych w V1; w tym przebiegu nie były otwierane, więc to materiał do weryfikacji, nie ustalenie.
do 1987Stare Maniowy — dawny adres
Substancja
Według V2 · do weryfikacji
Drewniana kaplica: modrzewiowa konstrukcja zrębowa, ściany pokryte gontem — tak materiał V2 przytacza opis gminy.
Funkcja
Według V2 · do weryfikacji
Kaplica cmentarna na wiejskim cmentarzu.
Sąsiedztwo
Według V2 · brak obrazu
Nad Dunajcem, w dnie doliny. Fotografii kaplicy z tego okresu nie mamy i nie zastępujemy jej rekonstrukcją.
1987–88Przeniesienie
Substancja
Do potwierdzenia
Według V2 kaplicę przeniesiono. Znany nam zapis nie mówi, ile pierwotnych bali i gontu wróciło na miejsce, a ile wymieniono.
Funkcja
Według V2 · do weryfikacji
Przeniesiona wraz z cmentarzem — kaplica i cmentarz razem.
Sąsiedztwo
Brak opisu
Tu nie ma ani drogi, ani zdjęć. Nie rysujemy trasy i nie animujemy transportu.
po 1988Nowe Maniowy — dzisiejszy adres
Substancja
Do potwierdzenia
Według V2 gmina wskazuje ten sam obiekt w dzisiejszych Maniowach. Zakres oryginalnej substancji wymaga potwierdzenia.
Funkcja
Według V2 · do weryfikacji
Kaplica cmentarna na nowym cmentarzu.
Sąsiedztwo
Zmienione · według V2
Południowe zbocza Gorców, nowa wieś; według V2 od 1993 r. siedziba Urzędu Gminy Czorsztyn. Własnej, legalnej fotografii dzisiejszej kaplicy w tym szkicu nie ma.
Trzy skale oglądania
Schemat zasady ogólnej, nie zdjęcie.
Skala 1 · detal
W narożniku zrębu końce bali kolejnych warstw wystają na przemian. To właśnie ten detal pozwala zobaczyć, czym jest „konstrukcja zrębowa” z opisu gminy przytoczonego w V2. Rysunek pokazuje regułę, nie konkretne belki tej kaplicy — jej detalu nie mamy na zdjęciu.
Skala 2 · front (schemat)
Rolę elewacji pełni schemat frontu z początku strony — ogólny, nie rysunek tej kaplicy. Powstał z dwóch zdań opisu przytoczonych w V2: zrąb i gont. Nie ma w nim drzwi, okien, wieży ani proporcji, bo ich nie znamy.
Skala 3 · plan
Plan: brak dokumentu.
Szukamy planu cmentarza i położenia kaplicy przed i po 1987–88, z autorem, datą, sygnaturą i zgodą na publikację. Dopóki go nie ma, nie rysujemy planu — pas z doliną i stokiem u góry jest tylko schematem kontekstu.
Daty wokół kaplicy
Z materiałów gminy podanych w V1; do ponownego sprawdzenia. Film i fotografie nie są tu pokazane: nie mamy praw do ich reprodukcji.
Dokument „Zapora” nakręcony na zebraniu wiejskim w Maniowach.