1Thermometer in the screen, 2 m
Gives: a reading of the air temperature at a height of 2 m in a weather screen — one height, one value [1].
Does not settle: the temperature near the ground, the leaf temperature or the state of the water. The minimum may have occurred at a different hour than the minimum at 5 cm.
2Sensor near the ground, 5 cm
Gives: a reading of the air temperature just above the ground, at 5 cm [1].
Does not settle: the temperature of the leaf surface (it is not the same quantity), the cause of the difference from 2 m — neither radiative inversion nor an inflow of cold air — or whether hoarfrost formed.
3Deposit on the grass
Gives: an observation of plant surfaces: hoarfrost (ice from vapour), dew or no deposit.
Does not settle: the temperature of the plant or the humidity of the air. The absence of hoarfrost does not prove dry air or wind, and hoarfrost with a positive air reading is not automatically an observer's error.
It is not on the temperature axis because it is an observation, not a temperature measurement.
4Water and ice
Gives: an observation of the state of the water: liquid, ice at the bank, ice in a puddle.
Does not settle: the water temperature, or the thickness or load-bearing capacity of the ice. The presence or absence of ice is neither permission nor a refusal to enter — do not walk on the ice of the floodplain wetlands.
It is not on the temperature axis because it is an observation, not a temperature measurement.